EQMTHD.ED.0036.METLIFE INC. PETER M. CARLSON